もっとも無駄な日とは？

Of all days, the day on which one has not laughed is surely the most wasted.
Chamfort, 1805

一生のうち、笑うことがなかった日は確実に、もっとも無駄に過した日だ。
シャンフォール、1805